当空调铜管断裂导致漏氟时，需要立即采取以下措施进行处理：

1. 关闭空调：立即关闭空调主机的电源，以防止漏氟加剧或造成进一步的损坏。

2. 通风通气：打开窗户或门等通风设备，以便将室内的氟气稀释和排出。

3. 切勿点燃明火：由于氟气是一种可燃气体，切勿在漏氟的环境中使用明火，以避免发生火灾事故。

4. 联系专业人员：及时联系空调维修专业人员，他们有经验来处理漏氟问题。他们会检查空调系统，确定漏氟的位置，并进行修复。千万不要自己试图修复，以免造成更大的损害或安全隐患。

5. 防止再次发生：在修复完成后，要求维修人员检查整个空调系统，确保没有其他漏氟点，并采取必要的措施来防止再次发生类似问题。

需要注意的是，漏氟不仅会导致空调系统无法正常运行，还可能对人体健康造成影响。因此，应尽快处理漏氟问题，确保空调系统的正常运行和室内空气的安全。